Historia de España y su influencia en la Historia Universal (fragmento)Antonio Ballesteros y Beretta
Historia de España y su influencia en la Historia Universal (fragmento)

"Arriesgado es dar una opinión ante el cúmulo de pareceres tan encontrados, ya se trate de los antiguos, ora examinemos las modernas opiniones de los historiadores, muy lejos de estar de acuerdo sobre las circunstancias del hecho. Ante todo, el acontecimiento histórico apellidado a través de los siglos Covadonga, prescindiendo del preciso lugar y de la fecha determinada, sólo como representación de un acto de resistencia de los montañeses asturianos en el macizo de los Picos de Europa, ¿es en realidad un suceso histórico digno de crédito?, ¿merece mencionarse en los primitivos anales de la Reconquista española? Existe una tradición consignada por escrito un siglo después, al menos en texto que haya llegado hasta nosotros; en esa tradición se habla de un hecho de armas contra la morisma cuyo teatro de acción son las montañas de Asturias; la tradición tiene una secuela de acontecimientos gloriosos que dan lugar al nacimiento de un reino que lentamente va ensanchando sus fronteras, ganando terreno al enemigo, y la tradición concuerda a maravilla con los orígenes humildes de ese reino, cuyo comienzo forzosamente ha debido ser un suceso afortunado contra sus dominadores; por generación espontánea no ha podido surgir ese minúsculo Estado. Y si fue invención el relato tradicional, es menester que los hipercríticos prueben el origen de la superchería, la razón de la leyenda, pues no basta decir que se produce por las gentes carolingias y por copia del desastre de Roncesvalles; es menester probar las conexiones, hablar de semejanzas e identicar la relación, lo contrario es gratuito y anticientífico. Ahora bien, el hecho de armas ¿se realizó con todos los aditamentos, pormenores y circunstancias con que aparece en el relato tradicional?; puede afirmarse, aun sin haber investigado profundamente la cuestión, con sólo los datos que los técnicos suministran, que no acaeció como lo han referido los cronistas. Estamos muy lejanos al suceso para pretender manejar cifras de combatientes y movimientos tácticos; además, eso no es lo esencial ni lo importante, haya sido éste u otro el número de guerreros, háyase luchado en uno o distinto sitio o en varios, el caso devenido es que una expedición musulmana, quizás y probablemente poco numerosa, quiso acabar con un foco de insurrección, llegar al sitio conceptuado por ellos como guarida de bandoleros y salteadores, fracasando en la demanda por el arrojo y valentía de un puñado de hombres que lucharían a la desesperada por defender sus bienes, y cual nuevos numantinos salvaron el honor más preciado, que era la independencia de extrañas dominaciones, que acaso vejarían de continuo su dignidad y sus haciendas con onerosos tributos. El multiplicarse en siglos posteriores las muestras de veneración a Covadonga prueba también que, mientras un documento no contradiga esta creencia, la persistente mirada tradicional a un lugar determinado del macizo montañoso a que ahora aludimos y no a otro, indica que en sus alrededores tuvo lugar algún incidente memorable de la lucha que los descendientes de los testigos presenciales han querido perpetuar. "


El Poder de la Palabra
epdlp.com