Carabas (fragmento)Jacques Chessex

Carabas (fragmento)

"La influencia de Paulhan era manifiesta: me sentía fascinado por los pequeños libros, los finos tratados, los minúsculos cuentos paradójicos. A pesar de los innumerables desórdenes de mi vida, me sentía tentado, impelido a escribir una historia tendente a la opacidad, sublimada por la severidad de la corrección y la ortodoxia del rigor.
Esta sumisión a Paulhan no debería suscitar hilaridad alguna. Realmente estaba subyugado por el aura de su fortaleza. Lo que me fascinaba de él era la idea de lo inasible, lo inalcanzable. Apenas pude decir nada ante aquel genio de la litote, de la distancia irónica, perfectamente capaz de sorprendernos en pleno día, concluyendo brillantemente uno de sus tratados más notorios. También formaba parte de su influencia el hecho de que pudiera de alguna manera anticiparme al fin de su reinado. Pero Armand Robin, Audiberti, Mandiargues, le reverenciaban como a un prelado. Creo que el mismo Audiberti temía a causa de cada uno de sus libros, necesitando imperiosamente que Paulhan los avalara con su consentimiento. Tratando de ocultarse, Arland miraba de soslayo aquellos vetustos mandarines cautivados por lo egregio de sus elipsis. "



El Poder de la Palabra
epdlp.com