Entre España y Francia (fragmento) Azorín

Entre España y Francia (fragmento)

"Le ocurrió entonces a Renán una aventura interesante. Strauss, el autor de la conocida Vida de Jesús, le dirigió a Renán una carta en un periódico; Renán contestó con otra; luego Strauss, sin consultar a Renán, hizo un folleto con su carta y la de Renán y lo puso a la venta, a beneficio de una institución de inválidos alemanes. La sorpresa del gran francés al enterarse de esta ligereza de
Strauss fue notable. Renán, que no se asombraba de nada, se asombró en esta ocasión al ver que él, sin querer, iba a aliviar la suerte de los que habían devastado su patria. De nuevo cogió la pluma para escribir a Strauss. Y con su más fina ironía le decía: «¡Líbreme Dios de ponerle a usted pleito sobre la propiedad literaria! La empresa a que usted me ha hecho contribuir es, por otra parte, una obra humanitaria; y si mi deleznable prosa ha podido contribuir a proporcionar algunos cigarros a los que saquearon mi casita de
Sevres, yo le doy a usted las gracias por haberme deparado ocasión de ajustar mi conducta a algunos de los preceptos de Jesús que me parecen los más auténticos. Pero considere usted ciertos matices de la cuestión: si usted me hubiera permitido publicar un escrito suyo, yo nunca hubiera hecho de él una edición a beneficio de nuestro Hotel de los inválidos. El ímpetu le arrastra a usted; la pasión le impide ver estas pequeñeces de gentes cansadas que por aquí llamamos buen gusto y tacto. "



El Poder de la Palabra
epdlp.com