Algerd Bakharevich Perros de Europa (fragmento) "En la cafetería de una charcutería con poca luz, compré dos pasteles de carne y los comí allí mismo, cerca de la caja, limpiándome los dedos con el dobladillo del abrigo. Giré por Knorin hacia el Cine y caminé por el bulevar Tolbukhina hacia la avenida. En algún momento, le conté a Kozlik por primera vez lo cómodos que nos sentíamos con él. Le cité a Imre von Stukar, pero no dije que fuera una cita. Quería que pensara que la había escrito yo. En papel. Sin pensarlo. Había bastante gente en el bulevar; hacía más calor en la ciudad, y los bancos estaban ocupados por jóvenes, más o menos de la edad de Kozlik. Escuché fragmentos de sus conversaciones; no, no podía imaginar a Kozlik en su lugar. Kozlik no era así. Éstos eran pesados, de gestos torpes, encorvados hacia el suelo, donde nacieron. Vivían según las leyes de su gravedad, la escuchaban y caminaban sobre ella con confianza, sabiendo que los llevaría durante mucho tiempo, hasta que se detuviera. Y Kozlik era como una palabra escrita en papel. Ellos desaparecerán, y Kozlik permanecerá. De repente, un perro corrió hacia mí. Un perro de caza alto y delgado con un collar brillante. Instintivamente, retrocedí tambaleándome, agarrándome al borde del banco. Y la dueña ya corría hacia mí. Me senté en un banco y fumé un cigarrillo. La perra me olfateó las rodillas con su hocico afilado, miró a su alrededor, a su ama, pero no tenía prisa por dejarme en paz. Miré a los ojos de la perra, preguntándome si sería posible ver algo en ellos que indicara su necesidad natural de obedecer a una persona. Pero no pude leer nada en ellos. Como si fuera un libro en un idioma completamente diferente. La mujer se acercó, haciendo girar la correa en sus manos y la puso sobre el cuello del obediente y delgado perro." El Poder de la Palabra epdlp.com