Edward Wilmot Blyden El Cristianismo, el Islam y la Raza Negra (fragmento) "Fue entonces”, dice, “que me arrepentí de haber entrado en el país de los negros debido a su mala educación y el poco respeto que tienen por los blancos”. ¿Y cuál era la evidencia de esta “mala educación y poco respeto por los blancos”? El jefe decidió hablarles a través de un tercero, «aunque estaban muy cerca de él». «Esto se hizo», observa el sensible viajero, «únicamente por su desprecio» hacia ellos. Réné Caillié, el viajero francés que viajó desde África Occidental a Marruecos, vía Tombuctú, se vio obligado a viajar disfrazado de musulmán pobre. Su estancia en Tombuctú fue de solo catorce días; y, como corría el peligro constante de ser descubierto, no podía moverse con libertad ni anotar todo lo que deseaba. Incluso Barth se vio obligado, por un corto tiempo, a adoptar la apariencia de musulmán. Por supuesto, estas cosas ocurrieron antes de los días de Sir Garnet Wolseley, quien, en un grave documento oficial, consideró necesario tranquilizar a sus tropas en los siguientes términos: Nuestros soldados nunca deben olvidar que la Providencia ha implantado en el corazón de cada nativo de África un temor supersticioso y un miedo hacia el hombre blanco que impide que el negro se atreva a enfrentarnos cara a cara en combate. Pero Sir Garnet también consideró importante utilizar contra estos negros atemorizados, armados con mosquetes de sílex baratos, todos los aparatos de la guerra moderna y, sin duda, tuvo en cuenta el consejo del poeta romano: Ne crede colori. Glosario: Ne crede colori. Expresión latina, sita en el poemario intitulado Las Geórgicas del vate romano Virgilio, que advierte contra el engaño de la apariencia y que suele traducirse como no confíes o no creas en el color." El Poder de la Palabra epdlp.com