Of Rainbows and Clouds (fragmento) "Poco después de que se completaron los ritos funerarios de mi abuelo, partimos hacia la India para el segundo ti empo. Los recuerdos de él estaban frescos en nuestras mentes y lo extrañamos mucho durante el viaje. Planeamos nuestra salida un día antes que Gongzim Sonam Tobgye, quien estaba de regreso a Kalimpong. Estar un día de caminata por delante de él nos hizo sentir a salvo en caso de que Paro Penlop enviara sus tropas a interceptarnos. Gongzim podría entonces haber intervenido. Intentamos movernos lo más rápido posible. Mi abuela, mi madre y mi hermano... Lam cabalgaba mientras el resto caminábamos. El hijo de Tachu Pema, Tsewang Pema, vino hasta nosotros con sus caballos. Nuestros sirvientes llevaron a mis hermanitas. Tío Gyeltshen, hijo de Angay Zam (hermana menor de mi abuela Ngodrup Pem), fue nuestro acompañante esta vez, ya que había estado en nuestro vuelo al Tíbet en 1933. Su esposa lo convenció de acompañarnos en estos viajes cruciales. El tío Gyeltshen estaba siempre dispuesto a brindar su apoyo incondicional cuando estábamos en una situación difícil. Su esposa hindú tuvo una aventura con mi padre, pero el tío Gyeltshen era lo suficientemente liberal y elegante como para ignorarlo. Sin embargo, debía haber estado interesado en cualquier tipo de ruptura entre mi padre y su esposa y dieron la bienvenida a su partida hacia la India. En el séptimo día de nuestro viaje, estábamos a cuatro millas de Gangtok, la capital del Reino de Sikkim. Estábamos en un dilema sobre dónde podríamos encontrar un lugar donde pernoctar. Mi hermano Lam vio un monasterio - Enchey Goempa a lo lejos. El monasterio estaba en una colina a una milla sobre la ciudad de Gangtok, y su cúpula dorada brillaba con claridad. La miró y dijo: Un monasterio es el único lugar adecuado para mí. No puedo hospedarme en la ciudad. Ve a ver si nos aceptan un día o dos. Diles que Chogley Trulku de Bután y su familia llegaron a Gangtok en exilio voluntario y pregúntales si serían tan amables de darnos alojamiento." epdlp.com |