Ces fruits si doux de l'arbre à pain (fragmento)Tchicaya U Tam'si
Ces fruits si doux de l'arbre à pain (fragmento)

"Me puse a reflexionar. Estaba respondiendo a la pregunta de un camarada después de la conferencia que di a los funcionarios del partido sobre el importante papel que debe desempeñar la agricultura en el logro completo de nuestra independencia económica. Fue en público, no en privado, que hice esta reflexión… que constituye la prueba clave de mi participación en la conspiración pública contra la revolución, con los funcionarios del partido como cómplices. Pueden ver lo absurdo de todo. Recuerdo la pregunta. Aquí está: "¿Por qué, camarada Poaty, no enfatizó, en su brillante presentación, el papel dañino del colonialismo en la destrucción de nuestra agricultura?". Le respondí al camarada que su pregunta era interesante, pero que no era mi punto. La pregunta que planteó podría constituir el tema, si no el contenido, de otra conferencia que podría dar si surgiera la oportunidad. Sí, después de eso, reflexioné en voz alta. Algo así como: "Una revolución oculta otra. Una revolución explica otra". Observo que, hasta donde sé, nadie se ha preguntado si el colonialismo, al que culpamos de todos nuestros males, no fue de hecho la primera gran revolución de los tiempos modernos en África, ayer, hoy y mañana. Que nuestros pueblos africanos lo quisieran o no, que se vieran obligados o no, no importa. Son lo que esa revolución los hizo. Somos… En general, sigue siendo cierto que incluso si los pueblos de África fueron, sin querer, agentes de una revolución que trastocó sus vidas enteras, el sentido de su destino, esta revolución es suya, y deben examinarla cuidadosamente, ya que todas las revoluciones presentes y futuras que experimentará el continente se derivan de ella. Deben estudiar esta para tener más éxito en las demás. Los caminos de la historia, como los caminos de Dios, son… impredecibles."


El Poder de la Palabra
epdlp.com