|
Madre Estado (fragmento) "El noble cristiano nunca puede ser culpable de nada. Porque, al igual que la nobleza del noble, todo lo que hace proviene de Dios. Cuando llega el momento de aumentar el impuesto del mercado, nadie puede cuestionar la voluntad del señor. En sus propias tierras hace lo que desea. Porque Dios creó también la tierra para los nobles. Y no solo la tierra: también va ligado a ella, como propiedad, al campesino que vive sobre ella; si le apetece, puede golpearlo con su bastón... Antaño se había consultado la opinión de las tribus turcomanas, de las tropas de los gazis y de todos los grupos de derviches, y se había encontrado en el Oğuzname que Kayı era el hijo mayor de Oğuz Han. Se decía que este había dejado como testamento que, después de él, el kanato correspondiera a Kayı. Mientras quedara con vida alguno de sus descendientes que fuera digno de ser kan, no debía hacerse kan a nadie de otra estirpe. Que los selyúcidas se apoderaran del kanato era una injusticia y, además, contrario a la tradición. Estaba escrito: «El kanato debe corresponder a los descendientes de Kayı y, hasta el fin de los tiempos, no debería pertenecer a ningún otro». Los ahíes de Ankara, los ahíes de Konya, los de Amasya, Sivas y Kayseri; en definitiva, los ahíes de todo el país, esperaban que un bey de la estirpe de Kayı ocupara el trono de Konya... El hombre franco es un monstruo rabioso, una ramera, un tirano cruel. Su dios es la riqueza, su religión es el robo. No tiene honor, ni vergüenza, ni compasión, ni palabra, ni juramento. Si sufre, es un caníbal que come carne humana. El campesino bizantino no lo aceptará… Contra el saqueo, la opresión y el odio racial francos, brindaremos tolerancia, solidaridad y seguridad para el honor, la vida y la propiedad. Quienes trabajan con su sudor estarán de nuestro lado. Este es el fluir de nuestras aguas… Hasta que alcancemos los verdaderos límites del orden franco, el ocaso es nuestro. Glosario Gazi: guerrero musulmán que lucha en defensa o expansión del islam. El término fue utilizado especialmente en el mundo turco-otomano. Derviche: miembro de una comunidad religiosa musulmana, generalmente relacionada con el sufismo, que lleva una vida de espiritualidad y austeridad. Oğuzname: conjunto de relatos y tradiciones legendarias sobre los oghuz, antiguos pueblos turcos. Recoge historias sobre sus orígenes, héroes y genealogías. Kayi (Kayı): una de las tribus de los oghuz. Según la tradición otomana, la dinastía de los sultanes otomanos procedía de esta tribu. Kanato: territorio o Estado gobernado por un kan o jan, título utilizado por diversos pueblos túrquicos y mongoles. Selyúcidas: dinastía de origen túrquico que creó un gran imperio musulmán en Oriente Próximo entre los siglos XI y XIII. Ahíes: miembros de las ahilik, asociaciones de artesanos y comerciantes de Anatolia que combinaban organización profesional, solidaridad y valores religiosos. Bey: título turco que significaba aproximadamente «señor» o «jefe». Se utilizaba para designar a gobernantes locales o dirigentes militares." epdlp.com |