 1934 | 41 años Madame DuBarry Madame DuBarry D: William Dieterle M: Heinz Roemheld  Felix Mendelssohn |
 1935 | 42 años Sueño de una noche de verano, El A Midsummer Night´s Dream D: William Dieterle M: - - Felix Mendelssohn |
 1937 | 44 años Vida de Emile Zola, La Life of Emile Zola, The D: William Dieterle M: Max Steiner |
 1938 | 45 años Bloqueo Blockade D: William Dieterle M: Werner Janssen | |
 1939 | 46 años Juárez Juarez D: William Dieterle M: Erich Wolfgang Korngold |
 1939 | 46 años Esmeralda la zíngara Hunchback of Notre Dame, The D: William Dieterle M: Alfred Newman |
 1941 | 48 años Hombre Que Vendió Su Alma, El Devil and Daniel Webster, The D: William Dieterle M: Bernard Herrmann |
 1944 | 51 años Príncipe mendigo, El Kismet D: William Dieterle M: Herbert Stothart | |
 1945 | 52 años Cartas a mi amada Love Letters D: William Dieterle M: Victor Young |
 1948 | 55 años Jennie Portrait of Jennie D: William Dieterle M: Dimitri Tiomkin Claude Debussy |
 1949 | 56 años Acusado Accused, The D: William Dieterle M: Victor Young |
 1950 | 57 años Ciudad en Sombras Dark City D: William Dieterle M: Franz Waxman | |
 1950 | 57 años September Affair September Affair D: William Dieterle M: Victor Young |
 1952 | 59 años Tramposo, El Boots Malone D: William Dieterle M: Elmer Bernstein |
 1952 | 59 años Sólo Una Bandera Red Mountain D: William Dieterle M: Franz Waxman |
 1953 | 60 años Salomé Salome D: William Dieterle M: George Duning | |
 1954 | 61 años Senda de los Elefantes, La Elephant Walk D: William Dieterle M: Franz Waxman |
 1955 | 62 años Magic fire Magic fire D: William Dieterle M: - - Richard Wagner |
 1957 | 64 años Omar Khayyam Omar Khayyam D: William Dieterle M: Victor Young |
||
|
Otros Films: 1923 UN HOMBRE AL BORDE DEL CAMINO 1927 DER MANN DER NICHT LIEBEN DARF 1928 DEBEN TENER HIJOS LOS POBRES? 1928 DIE HEILIGE UND IHR NARR 1929 DAS SCHWEIGEN IM WALDE 1929 EL TRIUNFO DEL AMOR 1929 FRUHLINGSRAUCHEN 1929 LUDWIG,DER ZWEITE KONG VON BAYERN 1930 DER TANZ GEHT WEITER 1930 DIE MASKE FALLT 1930 EINE STUNDE GLUCK 1931 DIE HEILIGE FLAMME 1931 HER MAJESTY,LOVE 1931 KISMET 1931 THE LAST FLIGHT 1932 AMANECER ESCARLATA 1932 DIPLOMACIA FEMENINA 1932 HOMBRE DE LEYES 1932 JEWEL ROBBERY 1932 SEIS HORAS DE VIDA 1932 THE CRASH 1933 ADORABLE 1933 EL DIABLO SE DIVIERTE 1933 FROM HEADQUARTERS 1933 LA GRAN JUGADA 1934 DOCTOR MONICA 1934 EL ALTAR DE LA MODA 1934 FOG OVER FRISCO 1934 LA NOVIA SECRETA 1934 THE FIREBIRD 1935 DR.SOCRATES 1936 LA TRAGEDIA DE LOUIS PASTEUR 1936 SATAN MET A LADY 1936 THE WHITE ANGEL 1937 ANOTHER DAWN 1937 THE GREAT O MALLEY 1940 THE STORY OF DR.EHRLICH S MAGIC BULLET 1942 SYNCOPATION 1942 TENNESSE JOHNSON 1945 COMO TE QUISE,TE QUIERO 1945 TE VOLVERE A VER 1946 THE SEARCHING WIND 1950 AMARGO DESQUITE 1950 SOGA DE ARENA 1950 VULCANO 1951 PEKIN 1952 UN HOMBRE ACUSA 1957 OMAR KHAYYAM 1959 IL VENDICATORE 1960 LOS MISTERIOS DE ANGKOR (con Richard Angst) 1964 THE CONFESSION Biografía: Cineasta estadounidense de origen alemán que empezó como actor de cine mudo en Berlín para convertirse después en uno de los directores más prolíficos de los estudios Warner, en Hollywood. Nació en Ludwigshafen y su verdadero nombre era Wilhelm Dieterle. Comenzó su carrera en el mundo del teatro, donde trabajó, sobre todo, con Max Reinhardt. Debutó en la gran pantalla en 1921 junto a dos grandes estrellas de la época, Henny Porter y Asta Nielsen. Actor de renombre, fue, entre otros, protagonista de El hombre de las figuras de cera (1924), de Paul Leni, uno de los grandes del cine expresionista alemán. Como director de cine, rodó en Alemania nueve películas en las que también participó como actor, entre ellas está ¿Deben tener hijos los pobres? (1928). En 1930 fue contratado en Estados Unidos, donde realizó entre 1931 y 1934 diecisiete películas para la Warner. Después de El sueño de una noche de verano (1935), codirigida con Max Reinhardt, rodó una serie de biografías, como La tragedia de Louis Pasteur (1936), La vida de Émile Zola (1937) y Juárez, entre otras. Director de películas de prestigio, dirigió a Charles Laughton en Esmeralda, la zíngara (1939), a Simone Simon en All that Money Can Buy (1941), basada en el tema de Fausto, a Ginger Rogers y Joseph Cotten en Te volveré a ver (1944), ésta última codirigida con George Cukor, y también a Jennifer Jones en Jennie (1949). De regreso a Alemania, en 1950 dirigió tres películas, entre ellas Los misterios de Angkor (1960), además de algunas producidas para la televisión. Durante mucho tiempo subestimado, su talento de director ha sido recientemente reconocido y películas como El príncipe mendigo (1944), Bloqueo (1938), con Henry Fonda, o The Last Flight (1931), han vuelto a ser descubiertas. © M.E. Galardones:  1 Oscar Emile Zola, 1937 |
Audio | 
Libreto | 
Vídeo | 
Fotos Interiores