Categorías de la cultura medieval (fragmento)Aaron Gurevich
Categorías de la cultura medieval (fragmento)

"Los creyentes en la Edad Media, que parece acudían regularmente a la iglesia a confesarse, fueron confrontados con un dilema, debiendo optar en su vida espiritual entre el cristianismo y aquello que se consideraba pecado. Seguramente no debe haber sido una decisión sencilla puesto que muchas costumbres populares estaban puestas en entredicho: “Las prácticas mágicas antiguas, precristianas, no desaparecieron. Sin embargo, existían ahora en un contexto mental enteramente diferente. Sus practicantes y participantes tuvieron que darse por enterados de los límites de la magia y tuvieron que desarrollar una actitud crítica hacia ella. No solo en las raras ocasiones de confesión formal, sino todo el tiempo, el fiel tuvo que darse cuenta del abismo entre las diferentes formas de comportamiento prescritas por la magia natural de un lado y por el cristianismo del otro. La magia era muy importante para él como para abandonarla en conjunto, pero al mismo tiempo, era incesantemente importunado por el pensamiento de que era prohibida y pecaminosa, y por tanto, por el miedo del castigo eterno por transgresiones a los mandamientos divinos. "


El Poder de la Palabra
epdlp.com