Sobre el estudio de la poesía griega (fragmento)Friedrich von Schlegel
Sobre el estudio de la poesía griega (fragmento)

"Así, la máxima relajación estética en el contexto de nuestra época es un síntoma, evidentemente favorable, de la beneficiosa crisis pasajera de lo interesante, a la cual sólo sucumbe la naturaleza débil. Esta relajación surge del afán más violento, a menudo exaltado; de ahí que tantas veces esté muy cerca de ella la fuerza más grande. La caída es, naturalmente, igual al apogeo; la relajación, a la tensión. La inmoralidad puede ser cierta en relación al conjunto, pero difícilmente impediría los progresos del gusto, los cuales pueden fácilmente adelantarse a la formación ética. El gusto está incomparablemente más libre de violencia externa y de contagio pernicioso. La formación ética, incluso en los individuos, es arrastrada mucho más fácilmente por la seductora violencia del conjunto, ahogada por los prejuicios dominantes, encadenada por instituciones externas de todo tipo. Tampoco puede depender sólo de un carácter nacional favorable el que la literatura moderna cumpla o no su elevada misión: pues su formación es artificial. El mejor o peor gusto de los modernos no ha de ser un regalo de la naturaleza, sino la obra autónoma de su libertad. Sólo con que haya fuerza, el arte conseguirá por fin corregir su parcialidad y reemplazar el supremo favor de la naturaleza. "


El Poder de la Palabra
epdlp.com