Wolfgang Kayser Interpretación y análisis de la obra literaria (fragmento) "Si tuviéramos que indicar el conjunto de la actitud, acaso pudiéramos decir que la actitud que determina la estructuración lingüística es la de uno que sabe, la actitud de quien sabe acerca de las leyes de la vida, acerca del propio yo. Y, sin embargo, se nota una insuficiencia. La determinación de las fuerzas aisladas está bien conseguida, pero su contemplación simultánea parece forzada. En el fondo permanecen aisladas; el modo y la necesidad de su colaboración siguen escapando a nuestra percepción; la unidad, que la obra posee en grado tan impresionante, no se manifiesta en la interpretación estilística con la misma evidencia. La investigación del estilo ha alcanzado sin duda las fronteras. Parece necesario llevarla todavía más allá de ellas; probablemente se podría entonces comprender y determinar mejor la colaboración de las fuerzas y la uniformidad de la configuración. Al mismo tiempo, podemos esperar que entonces llegará también a ser accesible la estructura del poema, es decir, la totalidad del proceso lírico y el sentido de esta totalidad. " El Poder de la Palabra epdlp.com