|
Cantos de rechazo (fragmentos) "El alba es una promesa de eternidad El ocaso su fulgurante anulación Los retratos consumidos como los jardines en otoño administran su pasado marchito Salimos del mar hace miles de millones de años Nos prometieron la tierra por la boca nos saldrá Colgada de las paredes cabeza abajo como un murciélago recapitulo mi nacimiento un día tras otro en un alarido Por mis vértebras corro hasta perder el resuello con el terror de no llegar nunca Enterrada viva bajo el túmulo de mi carne hinco las uñas en la eternidad Portador del grito que ha fisurado el universo propago el silencio resultante Me duermo en mi cama y me despierto en un terreno baldío Al rato un ángel me trae mi nombre y mi vejez La tierra es nuestro castigo nos enfrentamos al cielo sólo las pesadillas circulan libres como el viento En el confín del bosque nuestros hijos maduran con las frambuesas silvestres El sol se llama Caín Por los peldaños desgastados del tiempo me arrastro hacia él En su espeso humo que renuncia a subir instalo mi canto de rechazo Me callo Mis poemas almacenados en silos se pudren La planta de mis pies no echa raíces Mis poemas me resultan extraños como pinturas rupestres Ignoro su origen y su edad a veces reconozco un detalle un animal familiar Los poemas no escritos pesan sobre mí como la sombra acumulada de un verano Peces abisales las frases mueren en cuanto suben a la superficie A veces una palabra cae del cielo con una gota de lluvia un copo de nieve No va dirigida a nadie pero cubre de golpe un paisaje. Traducción: José M. G. Holguera" epdlp.com |