|
La miseria (fragmento) "¡Dios mío, qué niño miserable era Christoph Nepomuk! Tenía una joroba en la espalda y una joroba en el pecho, sus piernecitas flacas y temblorosas apenas sostenían su cuerpo, y entre sus altos hombros tenía una cabeza gorda con una cara de enano viejo. ¡Mejillas tan demacradas, tan amarillas, sin una pizca de color en ellas! Se formaron profundas arrugas alrededor de la boca, ¡ay!, y los grandes ojos negros nos miraban infantil e inconscientemente al mundo; en sus tristes profundidades ardía una luz de un brillo anormal, parpadeando ansiosamente como las velas de los muertos en el Día de los Muertos. ¿De qué le sirvió a Christoph Nepomuk que tuviera dos hermosos santos como padrinos? Abajo, en el valle, estaba la ciudad con sus muchas iglesias y torres, y no lejos de la antigua puerta romana estaba pintado San Cristóbal en la pared, gigantesco y magnífico, azul y rojo; el Niño Jesús se sentó sobre sus hombros levantó su mano derecha en señal de bendición. Y el segundo padrino, San Nepomuk, que se destacaba en Bohemia en el puente Vltava, llevaba una corona dorada de estrellas alrededor de su cabeza, y los marineros le rezaban. El padre de Christoph Nepomuk también había sido barquero, pero solo un sirviente, y su barco no había navegado a flote. Día tras día había jadeado, con la correa alrededor del pecho, arrastrando el bote de piedra por el Mosela arriba, mojando la tierra con gotas de sudor, trocando su vitalidad por los salarios más miserables. Así fue, año tras año, hasta que un día sus compañeros lo trajeron a casa, inconsciente y jadeando. La correa había aplastado su pecho. Ningún médico y ninguna vela consagrada podían ayudar más; a las doce horas estaba muerto, la viuda se sentaba sola, anémica y muy joven, con un niño de dos años en el regazo, era un desgraciado tullido. " epdlp.com |