Ay cómo extrañamos a Achebe (fragmento)John Nagenda
Ay cómo extrañamos a Achebe (fragmento)

"¡Me temo que el viento abandonó las velas franco-africanas! Últimamente Soyinka había asaltado una estación de radio nigeriana a punta de pistola como un acto político. Ahora dominaba la conferencia como el coloso que era. Dennis Brutus había sido asesinado a tiros por policías racistas blancos sudafricanos. Dennis nunca fue un “bestrider”: había escrito un poema sobre el terror de su país, pero terminaba con la maravillosa frase: “¡Pero de alguna manera la ternura sobrevive!” Yo mismo, apenas publicado, frente a estos héroes, me levanté rebeldemente y observé: “¡Qué problema para aquellos de nosotros que no hemos asaltado estaciones de radio ni hemos sido fusilados!” A lo que, muy a su favor, Brutus observó amablemente: “Correcto. ¡Pero John, yo no pedí que me dispararan! Fue ese tipo de reunión.
No habrías pensado que Chinua Achebe estuviera ahí. Estaba mayormente callado, con una sonrisa jugando en sus labios, asimilando todo. ¡Qué caballero! ¡Pero sus libros podrían gruñir si se les pide! “Cuanto más pequeña es la capucha, mayor es el golpeteo”, observó Bogart de Peter Lorre en una película, cuando este último, con los ojos entrecerrados, gruñía detrás de él que iba a “llenarlo de plomo”. Pero nuestro ruido también jugó su papel necesario en ese encuentro de escritores jóvenes y no tan jóvenes, llegando a un acuerdo con las palabras, los ladrillos de su oficio. “¡Qué bienaventuranza era estar vivo en aquel amanecer!” A partir de entonces, mis encuentros con Chinua Achebe fueron forzosamente poco frecuentes, ¡y principalmente donde se reunían pájaros del plumaje de la escritura! Una o quizás dos veces nos cruzamos en las concurridas calles de Londres. Tenía una sonrisa para mí, de naturaleza cálida pero quizás burlona. Luego me enteré de que un accidente lo había reducido a una silla de ruedas y se había ido a Estados Unidos de forma semipermanente.
Me preguntaba si su corazón por Nigeria (sin Biafra) se había roto. Pero nunca me olvidé de Achebe, ¡y mucho menos ahora! "



El Poder de la Palabra
epdlp.com