Refugio (fragmento)Jayne Anne Phillips
Refugio (fragmento)

"Papá podría estar todavía borracho desde esta mañana. O podría despertarse de un sueño borracho si oyera a Buddy y perder la cabeza. Nunca se sabría qué podría hacer cuando se volviera loco. Se arrancaría su propia camisa y golpearía o le tiraría objetos a la bombilla que colgaba del techo de la cocina, le arrojaría piedras o monedas de los bolsillos. Mamá ya no guardaba ninguna bombilla, pero aun así él las conseguía. Se enojó y volteó la cuerda, bramando palabras que no eran americanas. Mamá dijo que las aprendió en el ejército, en Corea, y que no hablaba en idioma extranjero a menos que estuviera borracho. ¿Entonces tenía miedo de qué? Había estado en prisión en Corea, dijo mamá, hace mucho tiempo. No por haber hecho nada malo, sino por ser soldado. "


El Poder de la Palabra
epdlp.com