Behold the dreamers (fragmento)Imbolo Mbue
Behold the dreamers (fragmento)

"Nunca le habían pedido que se pusiera traje en una entrevista de trabajo. Nunca le dijeron que trajera una copia de su currículum. Ni siquiera había tenido un currículum hasta la semana anterior, cuando fue a la biblioteca de la calle Treinta y cuatro con Madison y un consejero profesional voluntario le escribió uno, detallando su historial laboral para sugerir que era un hombre de grandes logros, agricultor responsable de labrar la tierra y producir cultivos saludables, el limpiador de calles responsable de asegurarse de que la ciudad de Limbe luciera hermosa y prístina, lavavajillas en un restaurante de Manhattan, encargado de garantizar que los clientes comieran en platos limpios y libres de gérmenes, taxista de librea en el Bronx, responsable de llevar a los pasajeros de forma segura de un lugar a otro.
Nunca había tenido que preocuparse por si su experiencia sería apropiada, si su inglés sería perfecto, si lograría parecer lo suficientemente inteligente. Pero hoy, vestido con el traje verde cruzado a rayas que había usado el día que entró en Estados Unidos, lo único en lo que podía pensar era en su capacidad para impresionar a un hombre que nunca había conocido. Por mucho que lo intentara, no podía hacer nada más que pensar en las preguntas que le podrían hacer, las respuestas que tendría que dar, la forma en que tendría que caminar, hablar y sentarse, las veces que necesitaría hablar o escuchar y asentir, las cosas que tendría que decir o no decir, la respuesta que tendría que dar si le preguntaran sobre su estatus legal en el país. Se le secó la garganta. Sus palmas se humedecieron. Incapaz de alcanzar su pañuelo en el abarrotado metro del centro, se secó ambas palmas en los pantalones. "



El Poder de la Palabra
epdlp.com