El jardín de las nieblas vespertinas (fragmento) "En una montaña sobre las nubes vivió un hombre que había sido jardinero del emperador de Japón. No mucha gente lo conocía antes de la guerra, pero yo sí. Había dejado su hogar en el borde del amanecer para venir a las tierras altas centrales de Malasia. Yo tenía diecisiete años cuando mi hermana me habló por primera vez de él. Pasaría una década antes de que viajara a las montañas para verlo. No se disculpó por lo que sus compatriotas nos habían hecho a mi hermana y a mí. Ni en esa mañana lluviosa en que nos conocimos, ni en ningún otro momento. ¿Qué palabras podrían haber curado mi dolor, haberme devuelto a mi hermana? Ninguna. Y él lo entendía. No mucha gente lo hacía. Treinta y seis años después de esa mañana, escucho su voz de nuevo, hueca y resonante. Los recuerdos que había encerrado han comenzado a liberarse, como fragmentos de hielo que se fracturan en una plataforma ártica. En el sueño, estos témpanos rotos flotan hacia la luz matutina del recuerdo. " epdlp.com |