Memorias (fragmento)Jeyhun Hajibeyli
Memorias (fragmento)

"Era necesario pensar en la puesta en escena, seleccionar la orquesta, encontrar los artistas adecuados. Uzeyir organizó una orquesta de cuerda de sus amigos del seminario. Tras los ensayos diligentes, estos violinistas aficionados lograron extraer de sus instrumentos sonidos reales.
Para las óperas era necesario encontrar artistas con grandes voces. Hasta ahora no los teníamos. Había artistas dramáticos y cómicos con cualquier cosa, menos con voz.
Encontrar el papel adecuado de Lailly también era una pregunta compleja, los musulmanes en ese momento no habían realizado ninguna formación.
Después de innumerables búsquedas y consultas encontramos en Majnuna el rostro de Mammadgusein. Poseedor de una voz agradable y habiendo actuado varias veces en obras dramáticas como aficionado. En una palabra, capaz de permanecer en escenario. "



El Poder de la Palabra
epdlp.com