Conceptos fundamentales de Poética (fragmento)Emil Staiger
Conceptos fundamentales de Poética (fragmento)

"Lo que el poeta lírico recuerda lo hace presente el poeta épico... Lo que el poeta épico hace presente, el poeta dramático lo desarrolla con arreglo a un plan o proyecto. El dramático vive tan poco "en" el futuro como el épico "en" el presente.  El poeta lírico, el épico y el dramático se ocupan, pues, del mismo ser existente, de la corriente insondable de lo transitorio. Pero cada uno entiende este proceso de manera distinta. Las tres diferentes concepciones se fundan en el "tiempo originario''. Pero este tiempo es el ser del hombre y es el ser de lo existente que el hombre, como esencia temporal, "se deja ser". De este modo, la poética desemboca en el problema de "Ser y tiempo", de Martín Heidegger, problema que llega a su madurez en los escritos "De la esencia de la fundamentación", "Kant y el problema de la metafísica", "De la esencia de la verdad", y en los estudios sobre Holderlin. Es verdad que en Heidegger no se mencionaba para nada los géneros poéticos, ni siquiera en forma alusiva. Pero como los conceptos de género se revelan como nombres de la ciencia literaria para designar las posibilidades de la humana existencia, ya no puede extrañar que se traigan a relucir aquí las aportaciones de Heidegger, aun cuando en ellas no se trate más que de una investigación de carácter tan general como es el problema acerca de la "existencia y la temporalidad.
(...)
Una Poética como la que hemos intentado presentar aquí no puede fundamentar una valoración estética. De aquí, según se mire, puede resultar una sensible desventaja o una ventaja. Se puede considerar como ventaja si toda valoración no es posible más que desde una situación histórica determinada; una desventaja, si, como estamos obligados a creer, existe una absoluta ordenación de valores. Lo que yo pueda creer y lo que la investigación científica pueda responder sobre este particular, es cosa que actualmente no sería todavía capaz de concertar. Limitémonos, pues, a dejar abierta esta interrogante. "



El Poder de la Palabra
epdlp.com