|
Tres siglos (fragmento) "En Ilino, ni Kostadin ni Evdokia pudieron abrir la boca. Ese día, en Blagoec, no fue un día apacible para ellos, sino un día de tristeza, un día bañado en lágrimas, un día para coleccionar recuerdos, un día que deja huella en el alma. Digan lo que digan, probablemente no podrían. Porque la palabra habría sido ahogada por un nudo que les bajó a la garganta, al corazón. De hecho, se dijeron todo lo que tenían que decirse; solo tuvieron tiempo para un último abrazo, para otra oleada de suspiros... La separación fue más dura para quienes dejaron a sus hijos. Aún más dura si se iban lejos, a un país extranjero. Para Kostadina, fue demasiado duro. Más de lo que esperaba. Entonces Kostadin partió hacia el mundo, y el mundo comenzó a romperse dentro de él. Ya había recorrido el camino a Prilep. Todo lo que quedaba más allá era desconocido, todo era anticipación, todo era incertidumbre. Emprendió el largo viaje con solo incertidumbre y un pequeño bulto al hombro. Solo llevó un poco de pan de centeno y más cebollas. No llevó sal, porque le quedaba poca en casa, y esperaba poder sobrevivir en Prilep con un poco de sal, pero podía prescindir de ella. Lo poco que quedaba en casa era del otoño, traído de Prilep, y lo intercambiaba por castañas y manteca. La primavera era la época en que más hambre tenía, porque entonces había menos comida. Dejó a su familia con muy poca comida y sin nada que llevarse. De hecho, pensaba que su familia necesitaba comida, y de alguna manera se las arreglaría." epdlp.com |