|
Sombras trémulas (fragmento) "Cuando ella y Boysie empiezan a ponerse serios y a pensar en vivir juntos, Pa le da un pedazo de tierra. Yo no quiero que mi hija dependa de nadie, dice. Además, de todos modos puedo trabajar toda esa tierra; no tengo más ñame joven...y Doreen y su padre en la vieja casa en la colina. El Sr. Holder habla mucho. Doreen en la sala de estar sentada en la mecedora. El Sr. Holder se mueve por la cocina. Incluso después de traer la taza esmaltada de chocolate caliente, mueve una silla un par de centímetros, quita el polvo de la mesa central de caoba, mira a Doreen y pregunta: ¿Estás bien?, pero espera a que responda; va a la ventana y mira por el hueco. Es como si no pudiera quedarse quieto en un solo lugar. [...] Cudgoe pudo contemplar el mar brillando como un cuchillo; las destartaladas casas de madera se escondían en la ladera de la montaña como garrapatas en el lomo de un perro... el cielo de un azul claro y descolorido, con unas cuantas nubes difuminándose y moviéndose a la deriva, como si el gran espíritu hubiera sacudido su almohada y las plumas hubieran caído en mechones...Los ojos de Cephus también lo absorben todo, y sus oídos parecen un tambor metálico afinado: cada sonido rebota en sus tímpanos, nítido, nítido en la quietud del mediodía; las ovejas sorbiendo su puré; el martillo de Leroy haciendo ¡ping! ¡ping! en su hojalatería al otro lado del prado, cerca de la ronería del Sr. Thorne." epdlp.com |