El jardín (fragmento)Bushra Khalfan
El jardín (fragmento)

"Un país donde eres extranjero no sufre la opresión de otros. Su gente no es tu gente, y su gente no es tu gente. La opresión de un extranjero no duele tanto como la de un hermano, un tío o un primo.
[...]
Sacó la bolsa de tela de debajo de su capa, extendió la mano hacia él, sus lágrimas cayendo como brasas, su voz quebrada en súplica: «Estas son las piastras de la hija del ave zancuda; me las diste y te dije: guárdalas, ¿recuerdas?, tómalas… tómalas como rescate por él; buscando tu protección, hermano mío, di, como el gobierno, este es un rescate por su sangre."



El Poder de la Palabra
epdlp.com