|
En busca de Marie (fragmento) "Ni siquiera se había arreglado el pelo. Al entrar en la habitación, vislumbró un barco en el mar a través de la ventana abierta; se acercó para verlo mejor y se quedó allí, con la cabeza apoyada en el marco de la puerta. Se oía el traqueteo del viejo autobús que daba servicio al pueblo, el ruido ensordecedor de una lancha motora que se aproximaba, un grupo de niños corriendo hacia el puerto gritando; el barco que había atraído a Marie hasta la ventana hacía rato que había desaparecido, el silencio había regresado y un lento olor a resina se elevaba del suelo. [...] El camino es blanco, seco, sin sombra. Se adentran en este calor, lo cruzan sin pronunciar palabra. Bajo el sol, el vestido de Marie es ligeramente transparente, y sus piernas largas y esbeltas se perfilan bajo la tela; su cabello se torna castaño, rojo, rubio, iluminado por todos sus cambiantes reflejos; levanta la cabeza, parpadea, frunce el ceño, a veces protegiéndolo con sus grandes y hermosas manos. Llegan a un sendero más angosto que desciende hacia el mar. Caminan juntos, por la diestra del sendero, buscando la escasa sombra de los jóvenes cipreses que lo bordean. El cabello de Marie recupera un color más uniforme, su rostro se relaja y sus ojos, con su mirada apagada, se hacen más visibles, como si observaran las cosas con indiferencia. Pero de repente, el sendero termina, se abre a la playa y, una vez más, aparece la luz uniforme y abrasadora. [...] Marie se acercó a él, apoyó la cabeza en su hombro y cerró los ojos. «Jean está tan cerca de mí. Jean, el único hombre al que amo en el mundo…» El corazón de Marie se llenó de una ternura infinita; y pronto, su mente evocó imágenes extrañas: entró con Jean en un lugar lleno de sombras cálidas e íntimas; él la guio suavemente hacia una mesa. Su mano se deslizó por su brazo desnudo, lo sostuvo con fuerza durante un largo rato antes de soltarlo. "¿Quieres bailar, cariño?" La condujo a una pista de baile estrecha y elevada, la abrazó, casi la levantó en brazos, y la llevó al ritmo de una música popular y melancólica. (Marie dudó: ¿música mediocre? Sí, lánguida y vulgar; cuanto más mediocre, mejor…) ¡Qué bien bailaban! ¡Qué bellamente danzaban! Y ese gesto cariñoso de Jean, sus labios rozando la sien de Marie. (Y Marie, sentada en la playa, se acurrucó aún más contra el hombro de Jean). Bailaron… Y estando tan cerca el uno del otro, la alegría de Jean era igual a la de ella; deseaba que aquel abrazo nunca terminara." epdlp.com |