Cosima (fragmento)Grazia Deledda
Cosima (fragmento)

"Cosima, con su cuenco vacío, dudaba entre seguir a la criada en su breve paseo matutino o llevar a cabo su propio plan. Quería colarse en la habitación de su madre y ver a la niña; así que aprovechó el momento en que su abuela sacaba agua del pozo para subir sigilosamente las silenciosas escaleras. Tras el primer tramo de escalones de granito, en un pequeño rellano se encontraba la puerta de una especie de despensa, con suelo de madera y un techo, como el de la cocina, de cañas que formaban una sólida y fresca celosía. Normalmente la puerta estaba cerrada con llave; esta vez, en la confusión de la noche, la habían dejado abierta. Y antes de continuar hacia su destino, Cosima no dudó en explorar la amplia habitación, que para ella también representaba un depósito de misterios. Y vaya si los había. razón: porque allí se reunían las cosas y objetos más dispares, bajo una luz tenue que se filtraba por la contraventana de una ventana de una sola pieza, abierta a un lejano horizonte montañoso.
Montones de trigo, cebada, almendras y patatas ocupaban las esquinas, mientras que una larga mesa estaba repleta de manteca de cerdo y embutidos, y a su alrededor, cestas de asfódelos llenas de habas, judías verdes, lentejas y garbanzos bordeaban los tarros de manteca de cerdo, conservas y tomates secos y salados. Pero lo que más atrajo el deseo de Cosima fueron unos racimos de uvas y peras arrugadas que aún colgaban de una de las vigas de soporte del techo: una abeja, o una avispa, zumbaba alegremente a su alrededor, mientras que a ella no se le permitía tocar ni una sola uva: sabía, sin embargo, que había una caña, partida en la parte superior, para desatar el junco que ataba los racimos y bajarlos a un lugar seguro: la encontró, detrás de la puerta, y la levantó como el apicultor cuando enciende velas en lo alto: la abeja salió volando, agarró un racimo, pero a mitad de camino se resbaló de los dientes de la caña, cayó y se deshizo en el suelo como un collar roto. Al principio se sintió consternada; luego pensó que su madre, la más severa de la casa, no podía notar el pequeño desastre; y con una paciencia de voluntad que solo ella poseía, recogió las uvas una por una, las puso en su pañuelo, hizo desaparecer los tallos y los juncos, guardó la caña y cuando desapareció todo rastro del daño, pensó que ella también sería buena, como había oído contar a los sirvientes cuando regresaban del campo, para cometer un robo, un hurto de ganado, y hacer desaparecer las huellas para que nadie sospechara jamás del verdadero culpable."



El Poder de la Palabra
epdlp.com