Agron Tufa

Albania | 1967

Poeta, prosista, ensayista, traductor e investigador literario albanés nacido en Suhadoll, en la región de Dibra. Estudió Literatura en la Universidad de Tirana y continuó sus estudios en Moscú en los años 90, donde se graduó en Teoría de la Traducción, con especial atención a la obra de Joseph Brodsky. Desde su regreso a Albania, ha participado en la revista literaria E për-7-shme (Adecuado) y ha editado la muy apreciada publicación periódica Aleph. Actualmente es editor del suplemento literario FjalA (La Palabra) y enseña literatura en la Universidad de Tirana. Ha publicado poesía y prosa destacadas. Es autor, entre otros, de los poemarios Allí en las puertas Esceas (1996), El entorno de la Atlántida (2002) y Animales o fantasmas (2016), y las novelas El Duelo (2002), Fabula rasa (2004) y Me confieso ante la lápida (2015). También ha traducido a muchos autores rusos, entre ellos Joseph Brodsky, Anna Akhmatova, Osip Mandelshtam, Boris Pasternak, Andrei Platonov, Mikhail Bulgakov, Vladimir Nabokov y Vladimir Sorokin. © Albanian Literature

Textos:

Tenxherja (fragmento)