Gustave Roud

Suiza | 1897-1976

Poeta y fotógrafo suizo nacido en Saint-Légier, del cantón de Vaud, uno de los grandes nombres de la literatura suiza en lengua francesa del siglo XX. En 1908, su familia se instaló en Carrouge, en la región de Jorat. Allí transcurrió el resto de su vida. En 1928, tras una grave afección pulmonar, pasó doce meses en el sanatorio de Leysin. En 1930, colaboró con la revista Aujourd'hui, editada por Ramuz y Mermod, donde publicó sus primeras traducciones de Novalis y, posteriormente, de Hölderlin. Escritor solitario, pasó toda su vida en el Alto Jorat, una tierra de suaves colinas que evoca en la prosa de Petit Traité de la marche en plaine (Pequeño tratado sobre el caminar en la llanura) y Essai pour un paradis (Ensayo para un paraíso). Poeta nómada en una vida sedentaria, Roud, a través de su amor por los viajes y su cultura a la vez romántica y clásica, conectó mundos opuestos, sensibilidades germánicas y latinas, brumas y luces, la oscuridad de lo invisible y la claridad del mundo tangible. Proveniente de una familia campesina, pero profesor universitario e intelectual, en constante conflicto con su entorno, buscó a través de la poesía unir estas dos facetas de sí mismo, evocando en una sola prosa lo cercano y lo lejano, el aquí y el allá, lo carnal y lo espiritual. © Serie Alfa

Textos:

Air de la solitude (fragmento)