Núria Añó

Catalunya | 1973

Escritora catalana nacida en Mollerussa (Lleida). Cursó estudios de Filología Catalana y Lengua Alemana. Compagina la escritura con la traducción, además de la participación en coloquios y becas internacionales, donde suele hablar de su obra, de creación literaria, cine, exilios, o bien analiza obras de escritores como Elfriede Jelinek, Patricia Highsmith, Karen Blixen, Salka Viertel, Alexandre Dumas (hijo) o Franz Werfel. Muchos de sus relatos, artículos y ensayos han sido publicados en libros y revistas literarias internacionales, siendo traducida parte de su obra al español, francés, inglés, italiano, alemán, polaco, chino, letón y portugués. Publicó su primer relato a los diecisiete años y desde entonces algunos de sus textos han sido publicados en libros colectivos como Dones i literatura a Lleida (1997), VIII Concurs de Narrativa Literària Mercè Rodoreda (1997) y Estrenes (2005). Su relato de ficción 2066. Comença l'etapa de correcció fue publicado en la revista europea Café Babel y ha sido traducido al español, francés, inglés, italiano, alemán y polaco. La novela Els nens de l'Elisa (2006) quedó finalista en el XXIV Premi de les Lletres Catalanes Ramon Llull, que convoca la Editorial Planeta. En los años siguientes escribió sus siguientes novelas, L'escriptora morta (2008), traducida al castellano; Núvols baixos (2009), La mirada del fill (2012) y El salón de los artistas exiliados en California (2020). Gana el XVIII Premio Joan Fuster de Narrativa Ciutat d'Almenara y su trabajo ha sido galardonado con las prestigiosas becas internacionales: Nuoren Voiman Liitto (Finlandia, 2016), Shanghai Writing Program (China, 2016), Baltic Centre (Suecia, 2017), IWTCR (Grecia, 2017) o Krakow UNESCO City of Literature (Polonia, 2018). Actualmente compagina la escritura con la traducción. © epdlp

Textos:

La escritora muerta (fragmento)
La mirada del hijo (fragmento)
Núvols baixos (fragmento) -en catalán-

Web Recomendada:

www.nuriaanyo.com