Bernard Dechepare

Euskadi | 1480-1545

Autor vasco cuya obra Linguae vasconum primitiae, impresa en Burdeos, en 1545, es el primer libro que se conserva escrito en lengua vasca. Se sabe muy poco sobre su vida. Fue párroco en San Michel Le Vie (Baja Navarra), y estuvo preso entre los años 1521 y 1530, se cree que a consecuencia de las conspiraciones de algunos de sus amigos, ante el Rey de Castilla, a propósito de los conflictos de este último con el reino de Navarra. Su libro venía a llenar un vacío que Dechepare considera imperdonable: la ausencia de tradición escrita en lengua vasca. Se compone de una introducción en prosa y dieciséis poemas religiosos, amorosos, autobiográficos y dedicados al euskera. Este autor ha sido, en ocasiones, comparado con Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, tanto por su biografía, como por la mezcla de lo religioso y lo satírico en su obra. © M.E.

Textos:

Linguae vasconum primitiae (fragmento) -en euskera-