Albert Beguin

Suiza | 1901-1957

Ensayista y crítico literario suizo, nacido en Neuchâtel. En 1950 abandonó el calvinismo que le había legado su familia, para convertirse al catolicismo y pasar a dirigir la revista católica Esprit. Influido por críticos tan solventes como Bachelard y Raymond, sumó a estas enseñanzas su propio método de lectura crítica, abierto siempre a la penetración psicológica, a las sugerencias místicas y a un copioso bagaje de referencias culturales. Así, profundizó en la obra de autores tan significativos como Pascal y Balzac, y recogió a la postre sus trabajos críticos sobre literatura en Creación y destino (1974). Entre sus ensayos, sobresale el titulado El alma romántica y el sueño (1937), en el que relaciona el romanticismo alemán y la poesía francesa. Póstumamente, en 1957, apareció Poesía de la presencia. También fue Albert Beguin un esmerado traductor, que vertió al francés algunas obras de Goethe, Hoffmann, Schiller y Richter. © M.C.N.

Textos:

El alma romántica y el sueño (fragmento)
Pascal (fragmento)