Mario Biondi

Italia | 1939

Escritor, poeta, crítico literario, periodista y traductor italiano nacido en Milán. Su reputación se debe principalmente a la novela Los ojos de una mujer (1985), que le valió el importante Premio Campiello. Interesado por Asia Central y la historia y cultura tibetana, fue criado cerca del lago de Como, graduándose en la Universidad Bocconi y trabajando durante dieciséis años en el sector editorial, como director de prensa antes de convertirse en autor independiente. Ha estado constantemente activo en la narrativa angloamericana, de la que también es traductor y crítico de varios diarios, semanarios y mensuales. Fue novelista profesional durante más de veinte años y publicista durante más de treinta. En 1973 publicó una pequeña colección de poemas, Per rompere qualcosa, seguida de otros poemas publicados en diversas publicaciones literarias o antologías. También ha publicado catorce novelas y tres libros de recuerdos de viajes. Biondi inició sus viajes en 1968, y en 2003 recopiló sus recuerdos en su primer libro de viajes Güle Gule. Parti con un sorriso. Treinta y cinco años de viajes desde la ciudad de Nueva York hasta Irán, pasando por Argelia, Albania, Siria, Jordania, Turquía y Egipto. En 2004 se dio cuenta de que había recorrido sin saberlo la mayor parte de la Ruta de la Seda, por lo que completó la ruta atravesando Turkmenistán, Uzbekistán y Kirguistán, llegando a China por Kashgar a través de las Tien Shan (Montañas del Cielo) y desde allí cruzando el desierto de Taklamakan hasta Turpan (Cuevas de los Mil Budas, Bezeklik). En 2005 recogió sus nuevos recuerdos en su segundo libro de viajes, Strada bianca per i Monti del Cielo. Entre 2005 y 2007, Biondi completó también "filológicamente" la Ruta de la Seda hasta su extremo oriental. De estas complejas experiencias nació en 2008 su tercer libro de viajes, Con il Buddha di Alessando Magno, largo y apasionante viaje por los caminos del Arte de Gandhara, es decir, el sincretismo de la predicación de Buda y la cultura helenística aportada por Alejandro al Indo. Un sincretismo que ha extendido su influencia al Lejano Oriente. © WK

Textos:

Los ojos de una mujer (fragmento)

Galardones:

Campiello (1985)

Web Recomendada:

www.mariobiondiscrittore.it