Charles De Coster

Bélgica | 1827-1879

Novelista belga nacido en Múnich, Baviera, que escribió en francés, estimuló la conciencia nacional belga y preparó el terreno para una literatura nativa original. De Coster vivió la mayor parte de su vida en la pobreza y la oscuridad y tardó diez años en escribir su obra maestra, La Légende et les aventures héroïques, joyeuses, et glorieuses d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays de Flandres et ailleurs (Las gloriosas aventuras de Tyl Ulenspiegl, 1867). Adaptando libremente los cuentos tradicionales de los héroes populares Till Eulenspiegel (Ulenspiegel) y Lamme, ambientó su historia en el siglo XVI, en el apogeo de la Inquisición; el padre del héroe es quemado en la hoguera por hereje, y Ulenspiegel hace juramento de vengar su muerte. De Coster imbuye a sus personajes de cualidades heroicas dentro de un realismo típicamente belga. Desarrollado por primera vez en Légendes flamandes (Leyendas flamencas, 1858), su estilo literario es muy colorido y arcaico a la manera de Rabelais, Montaigne y los cronistas del siglo XVI. Con su tema de resistencia contra la opresión, el libro ha sido llamado "la Biblia de Flandes" y "el breviario de la libertad", sin embargo, ni las espantosas escenas de muerte y tortura ni cierta tendencia a filosofar impiden que sea, como lo describe el autor, "un libro alegre y jovial, una obra de arte y de literatura". El contraste entre La Légende y otras novelas belgas de la época es marcado y sorprendente. Sin embargo, tardó veinte años en ser apreciada. © Britannica

Textos:

La leyenda de Ulenspiege (fragmento)