Magzhan Zhumabayev

Kazajistán | 1893-1938

Escritor kazako nacido en la parroquia de Poludinsk, del condado de Petropavlovsk, en la región del Kazajistán Septentrional. Entre 1905 y 1910 estudió en la madrasa (seminario teológico) de Petropavlovsk, donde los alumnos aprendían árabe, persa y turco como materias principales; también se estudiaba la historia de los pueblos túrquicos. Su trayectoria creativa comenzó en 1909. La colección Sholpan (1912) le valió un amplio reconocimiento. Magzhan Zhumabayev se convirtió posteriormente en un destacado turcólogo, historiador, lingüista, profesor de la escuela clásica rusa y autor de libros de texto sobre la lengua y la literatura kazajas, así como del libro Pedagogía. En la primera mitad de la década de 1920 residía en Tashkent, donde trabajaba en el periódico Ak Zhol (El Camino Brillante) y publicaba en las revistas locales Sholpan y Sana (Conciencia). Fue entonces cuando creó el famoso poema Batyr Bayan. Su segunda colección de poemas se publicó en Tashkent en 1923. En 1927 regresó a Petropavlovsk y trabajó como profesor en una escuela técnica pedagógica de nivel medio y en una escuela soviética. Fue miembro del comité "Alash" de la región de Akmola; en el segundo congreso de "Alash Orda" fue elegido presidente de la Comisión de Educación. En 1929 fue arrestado y condenado a 10 años de prisión, incriminándolo por la creación del grupo Alka (Collar) en 1921, por supuestas actividades clandestinas, aunque este grupo fue organizado por la oficina de representación de la RSS de Kazajistán bajo el Sibrevcom (Comité Revolucionario Siberiano), para informar ampliamente a la población de Siberia sobre la República de Kazajistán. En 1935, en el campo de concentración, Magzhan escribió una carta a Maxim Gorki, quien lo ayudó a salir de prisión antes de tiempo. En 1936, de regreso en Petropavlovsk, comenzó a trabajar como profesor de lengua y literatura rusas en la escuela secundaria incompleta que llevaba el nombre de Pushkin, pero pronto el "Activista de Alash Orda" fue despedido. Decidió ir a Alma-Ata para trabajar en el museo de historia local. No tuvo tiempo de acostumbrarse al nuevo trabajo, fue despedido de nuevo. A pesar de su posición y su estado de ánimo, escribió poemas como Dzhambulu, Noventa y nueve y A mi pluma. El 30 de diciembre de 1937 fue arrestado nuevamente, y el 19 de marzo de 1938, fue fusilado por ser considerado un "enemigo del pueblo". El 8 de julio de 1960, Zhumabayev fue rehabilitado póstumamente. © Alash

Textos:

El pecado de Sholpan (fragmento)