|
|
: : : : : Bernard-Marie Koltès : : : : :
Bernard-Marie Koltès Francia | 1948-1989 | |
Dramaturgo francés nacido en Metz. Después de abandonar su ciudad natal, viajar a Canadá y a Estados Unidos, volvió a Francia y entró por primera vez en un teatro en 1970, a los 22 años. Quedó tan impresionado con la actuación de María Casares que ese mismo año estrenó en Estrasburgo, Las amarguras, escrita a partir de un texto de Maksim Gorki. A esta pieza le siguen, también representadas en Estrasburgo, Proceso ebrio (1971) y Relatos muertos (1973). Cuatro años después estrenó Salinger en Lyon, basada en los relatos de Jerome David Salinger. Sus obras más conocidas, que han tenido difusión en teatros de España y Latinoamérica, son De noche justo antes de los bosques (1977), Combate de negros y de perros (1979), En la soledad de los campos de algodón (1987) y Roberto Zucco (1990). Todas ellas, con un lenguaje que oscila entre el vigor de la lengua coloquial y la dimensión poética próxima a autores como Jean Genet, se sumergen en el mundo de los inmigrantes, las prostitutas, los que viven al margen de la ley. Según sus propias declaraciones, "comprendí muy pronto que los extranjeros eran la sangre nueva de Francia, que si Francia viviera sólo de la sangre de los franceses se convertiría en una pesadilla, algo parecido a Suiza. La esterilidad total en el plano artístico y en todos los otros". Escribió además la novela La fuga a caballo muy lejos en la ciudad (1984) y una traducción de El cuento de invierno, de William Shakespeare. Murió en París enfermo de SIDA. © M.E.
Textos:
La fuga a caballo muy lejos en la ciudad (fragmento) Salinger (fragmento)
|
|